Llanfairpwll…gogogoch [One day trip]
เคยได้ยินชื่อเมืองนี้ไหมคะ Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch เมืองที่ต้องมีคลิปเพลงอธิบายเสียงอ่าน พอลองเริ่มอ่านแล้ว ก็ได้แค่ Llanfairpwll … gogogoch
ซึ่งชื่อเมืองนี้ เป็นภาษาเวลช์ค่ะ ของประเทศ Wales ค่ะ แล้วภาษาเวลช์นี้ เป็นอะไรที่เราอ่านยังไงก็อ่านไม่เข้าใจ เวลาไปเที่ยวเวลส์ เราเองก็อยากอ่านป้ายให้ออก แต่สุดท้ายก็ยอมแพ้ทั้งนั้น ส่วนชื่อเมืองนี้ พยายามหาที่เทียบเสียงไทย เจอวิกิ (ที่อาจารย์ต้องด่าแน่นอนถ้าเราเอามาเป็น Reference) เขียนเอาไว้ว่า: ซันไวร์พุซกวึนกึซกอแกเรอควืร์นดรอบุซซันเทอซิลิยอกอกอโกค
เราเองก็ได้ยินชื่อเมืองนี้ ตอนที่เป็นไวรัล หลังจากนักพยากรณ์อากาศ อ่านชื่อเมืองนี้ในคลิป ทั้งๆ ที่เป็นเมืองที่ไม่ต้องอ่านก็ได้ แบบไร้ความสำคัญบนแผนที่มาก แต่ก็นั่นแหละค่ะเป็นต้นเหตุที่เราอยากรู้จักเมืองนี้มากขึ้น เมืองอะไร Llanfairpwll…gogogoch
พอได้หาข้อมูลก็พบว่า เมืองเวลส์นี้อยู่ห่างจาก Chester (ที่อยู่ห่างจากลิเวอร์พูลไปชั่วโมงนึง) เพียงแค่ราวๆ ชั่วโมงครึ่ง เราเลยตัดสินใจไปเที่ยวกันค่ะ โดยจากลิเวอร์พูลไปเชสเตอร์ เราใช้ตั๋ว Walrus แบบ all-zone นั่งไปกลับ จะได้เดินเล่นเลือกเวลากลับเองได้ แล้วกลับไปลิเวอร์พูลก็ยังใช้ตั๋วนั่งรถบัสรถไฟกลับที่พักได้โดยไม่ต้องจ่ายเพิ่มอีก ส่วนตั๋วจากเชสเตอร์ ไป Llanfair เราเอารอบ 7.19 – 8.44 / กลับ 11.51 – 13.13 ค่ะ เพราะเมืองนี้ ขนาดที่คนเวลส์ยังมาถามว่ามาทำอะไรที่เมืองฉัน 5555555
ป้าย Llanfairpwll (LPG ในตั๋ว) เป็นป้าย request to stop นะคะ ต้องบอกคนขับรถ/ตรวจตั๋วด้วยว่าเราจะลงป้ายนี้ เดี๋ยวไม่จอด สำหรับคนที่อ่านชื่อไม่ได้แบบเราก็ยื่นๆตั๋วให้คนขับดูค่ะ
ส่วนขากลับ ก็มายืนที่ชานชาลาใกล้ๆเวลารถไฟจะผ่าน แล้วโบกมือ หรือชูนิ้วโป้งเรียกค่ะ (โบกเลยเพื่อให้คนขับเห็นแต่ไกล)
จริงๆชื่อเมืองก็มีแค่ท่อน Llanfairpwllgwyngyll หรือย่อแบบ Llanfairpwll เฉยๆ (ระวังซื้อตั๋วไป Llanfair จะคนละที่กันนะคะ การตั้งชื่อในช่องศตวรรษที่19เพื่อให้เมืองนี้มีสถานีรถไฟที่ยาวที่สุดในอังกฤษแค่นั้นเอง แต่นั่นก็เป็นจุดขายที่ให้คนมาเที่ยวที่นี่กันค่ะ
พอมาถึงเมืองนี้ เราก็รู้สึกว่า มันก็อารมณ์บ้านนอกของเวลส์เวลาเรามาปีนเขากับเพื่อนแค่นั้นเองค่ะ มีคนเลี้ยงแกะ เดินป่า เลาะห้วย จริงๆถ้าไม่เคยทำอะไรแบบนี้ มาเที่ยวที่นี่ก็น่าสนุก แต่เรา ไปถ่ายรูปเดินเล่นนิดหน่อยแล้วก็กลับพอค่ะ พอออกมาจากสถานีจะเจอที่เขาขายของที่ระลึก แน่นอน เป็นที่ระลึกชื่อเมือง
ลองเดินออกมานอกสถานีหน่อย ตอนแรกจะไปหาโบสถ์เซนต์แมรี่ที่เป็นที่มาของเมือง แต่ช่วงนั้นน้ำเชี่ยวมาก ชาวบ้านบอกอย่าไปเลยเดินยาก เลยจบที่การเดินมองทุ่งหญ้า มองฟ้า มองแกะ ไปค่ะ
ถ้าใครหิวหรืออยากเข้าห้องน้ำ ร้านขายของที่ระลึกตรงหน้าสถานีรถไปมีทุกอย่างค่ะ ห้องน้ำเข้าฟรีนะจ้ะ
หลังจากนั่งรถกลับมาที่เชสเตอร์ เราก็เดินเล่นเชสเตอร์ก่อนกลับเข้าลิเวอร์พูล ที่เชสเตอร์นั้นจะมีอะไรน่าเที่ยว มาลุ้นไปด้วยกันว่าเราจะเลิกดองไปถึงเมื่อไหร่กันดีกว่าค่ะ (เพราะทริปเมืองนี้เราก็ดองมา1ปีกว่า)
สรุปทริปนี้เหมาะสำหรับ … คนที่มีเวลาหลายวันแล้วไม่รู้จะทำอะไรแล้ว และต้องการไปสัมผัสเมืองที่มีชื่อเสียงด้วยการตั้งชื่อเมืองให้ยาวติดอันดับโลก …. เอ๊ะ! แล้วก็มีความบ้าบิ่นเล็กๆในตัว อย่าลืมไปลองกันนะคะ
